WHAT WORD

This image is from inside an art project by Leandro Erlich, Swimming Pool (1999) permanently installed in Kanazawa Japan. It reflects to me how it feels to be on the verge of clarity about something, but not quite there yet.

Because of it's strong associations, I've spent a lot of time considering whether to use the word 'prayer' in my books at all. It's one of those hot button type of words, for many, and so I considered using several others instead.
​  ​
Other words I considered using instead of prayer included:
Petition
Supplication
Affirmation
Request
Poem
Intention
Ask
Aspiration

Have I forgotten any that come to mind for you?
​
Writing all of these down makes me a) want to find an anneagram just because that sounds like fun (SPARPIAA? APRIAPSA!) and b) helps shed light perhaps, into what prayer is.

I always find this - that just translating, rewording, re-expressing something a different way, gets in between the labels and the lines a little more, into the experience of a thing itself. I know for me the word prayer is a label. It’s something that THUNK has a symbolic shape and feeling and form. For some, this symbol or label has a positive tone or feeling about it, or a mixed tone, or something aversive, irrelevant or negative about it.

When sharing about this book with say, museum shops, I avoided using the word in email post titles because so many people would just say NEOPE and delete it. Anyway, here’s what I learned from the consideration of and use of other terms.

Petition was not as religious of a word, and so might have been more descriptive or inclusive, and yet for me there is a pairing with politics, PTA meetings, civic dialogue. This kind of petition, meaning the kind you find in three of my books, is intimate, sometimes wordless, sometimes even embodied in gesture.

Supplication, to supplicate, is the ‘act of begging for something earnestly or humbly.’ Someone pointed out to me that that is one type of prayer you might find in my books, but it isn’t what all of them are. Some of them are more like ‘Hey thanks!’ or ‘I’m not cool with this’ and those are points of contact, but not supplications.

Affirmations do apply to many of these prayers. This is language more of Buddhism, freed up from religiosity in the traditional western sense. An affirmation by one definition is a form of emotional support and encouragement, and so when directed from me to me, or from me to someone else, may be like: ‘You’re doing great!’ or ‘You’re beautiful, don’t ever change.’ Some of the prayers in my books have this kind of tone, but instead they would be phrased like ‘Remind me’ or ‘show me that I am beautiful…’ which combines supplication or affirmation.

Requests would work, for sure. or even the word Bid. I like the word bid, popularized by the phrase ‘Bids for connection’ in the work of John Gottman, because a bid can take many forms, and I think prayer can be the way one lives a life, receives a gift, receives an unwelcome piece of news or a loss, or essentially, does anything. So I do like Bid. I’ll keep that one in mind. But on the cover of a book, it might relate more to the association with an auction and the Highest Bidder.

It has been pointed out to me that this series of books of prayers are essentially poems. Yes. However if I thought of them a poems, I would be twisting myself into knots, trying to wordsmith the crap out of them, and nary a one would have been published. So I’m glad that thought didn’t occur to me. But for many, I have learned, they look at these as books of poetry, and this opens things up even more.

Intention. Intention is a word I use a lot. It’s a word that gives shape to the nebulous. It’s a word from which things materialize. I find that prayer is a form of intention. It is an intention perhaps to connect. To widen, open, release, remember, rest, through a bid for connection, or a prayer. It has a great relevance to these books. These books as I see them at this moment, are a way to frame an experience, a way to shape or re-see and turn to a new view of what had previously been understood, thought of, or determined. It’s like a pulling back and opening up. And these are all a form of reshaping, intending. There is a collaborative aspect to both the prayers and to intentions. Intentions perhaps connote a more self oriented activity, but perhaps these prayers are similarly that as well.

Ask is just a term that I rarely use, but a fun alternate to throw in there: Contemporary Asks to Whatever Works? sure, but the grammar gets confusing!

Aspiration - a hope or ambition of achieving something. Yes, this does fit. An aspiration to whatever works, is like a bid or an ask, a form of reaching. And prayer is in a sense an act of reaching.

So, that’s my meander through a process of vetting terms for the title of my books. Incidentally, the third prayer book is called the same thing as the first. Originally it was going to be called Volume 2, with the same name, but the sales team decided that for new readers that would be confusing and so left it off. So I refer to it as the All New 2021 Edition for the purposes of clarity, because it is all new art and all new prayers.

Your thoughts? Other book title ideas for the future?  Please comment below!
​
Find Hannah's other books for sale here.